illustration

Tríar manach do·rat díultad dont saegul.

Le texte du manuscrit

TRIAR mannach dorath diultadh don tsaoghail

La transcription

/ t′ʀ′iar manəχ doʀad d′iːuʟtəδ dont aiγul /  Écoutez

tríar = un groupe de trois personnes

manach = de moines

do·rat = donna (< “do·beir”)

díultad = répudiation

dont = au

saegul = monde